EL BOLETÍN DE EUNATE
SEGUNDO SEMESTRE
AÑO 2003

Nº 5

VOLVER AL MENÚ: EL BOLETÍN DE EUNATE
VOLVER AL ÍNDICE PRINCIPAL

PRESENTACIÓN

AÑO EUROPEO DE LAS DISCAPACIDADES. INAUGURACIÓN ASOCIACIÓN EUNATE
CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN "ESTAMOS A TU LADO"
CINE ACCESIBLE

TEATRO ACCESIBLE

 
 

 

 


 

 

PRESENTACIÓN

Bueno, aquí estamos otra vez, no podemos por menos, que alegrarnos de todo lo que se ha organizado con motivo de la celebración del Año Europeo de las Discapacidades, aunque, seguramente, todos pensamos que se podrían haber hecho más cosas, o haberlas hecho de otra manera..., ¡ para gustos están los colores !, pero eso es lo que hay hoy por hoy. Motivo de gran alegría, ha sido la inauguración de los locales de la asociación EUNATE, junto con A.SOR.NA y, además de otras cosas, también es llamativo que se haya elegido este año, para la más que segura privatización del servicio de atención temprana. Las consecuencias de tal medida, aún están por verse, pero es algo que no gusta en general y, sobretodo, el cómo se está haciendo. Todo esto, nos tiene que llamar más a la colaboración, y a estar unidos a la hora de reivindicar unos derechos o una forma de hacer las cosas por parte de las autoridades.

 

VOLVER AL ÍNDICE

 

 

 

 

 

 

AÑO EUROPEO DE LAS DISCAPACIDADES


Este año, si cabe, el Día Internacional de las Personas Sordas, ha tenido una connotación más especial: los días 3 y 4 de octubre, la Asociación Eunate de familiares y amigos de personas con deficiencias auditivas de Navarra, y la Asociación de Sordos de Navarra, celebraron su día más señalado.

Este acontecimiento, destaca por su marcado carácter reivindicativo de los derechos de las personas con discapacidad auditiva, y de las oportunidades que, como ciudadanos deben tener, para que la diferencia que supone ser una persona con deficiencia auditiva, no siga dando lugar a las consecuencias de desventaja y exclusión social que, todavía hoy, persisten.

Igualmente, queremos reclamar la necesidad de impulsar actuaciones conducentes hacia la solución efectiva de los graves problemas de discriminación y de ausencia de oportunidades que, todavía, afectan a las personas con discapacidad auditiva.

Se da la circunstancia de que, este año 2003, se celebra el Año Europeo de las Personas con Discapacidad, que debe de servir como instrumento difusor de la idea eje de los contenidos de la Declaración de Madrid, aprobada en el Congreso Europeo de las Personas con Discapacidad (Madrid, marzo de 2002), y que puede sintetizarse en la consigna:

 

NO DISCRIMINACION + ACCION POSITIVA = INTEGRACION SOCIAL

 

INAUGURACIÓN LOCAL ASOCIACIÓN EUNATE

En el marco de esta celebración, el viernes 3 de octubre de 2003, a las 12.00h, se inauguró el nuevo local de la Asociación Eunate, y la ampliación del local de la Asociación de Sordos de Navarra (A.SOR.NA.), adaptados para personas con discapacidad auditiva, visual y motriz. Asistieron a este acto, la alcaldesa de Pamplona y autoridades del Gobierno de Navarra de los departamentos de Salud, Bienestar Social y Educación Especial. Posteriormente, se sirvió un lunch.


A lo largo de la mañana, hubo una jornada de puertas abiertas con exposición fotográfica sobre las barreras de comunicación y las ayudas técnicas que hay para las personas con deficiencias auditivas, y una exposición de algunos de los recursos técnicos que alivian estas barreras. También, se prepararon unos stands informativos sobre los proyectos y actividades que desarrollan ambas asociaciones. El objetivo de dichas actividades, es informar sobre la heterogeneidad de las personas con discapacidad auditiva, la problemática que les afecta, las técnicas y los recursos que existen para romper las barreras de comunicación. Las barreras de comunicación, pasan muy desapercibidas y, sin embargo, se producen multitud de situaciones en la vida cotidiana, que suponen una barrera infranqueable para las personas con deficiencia auditiva, a no ser que se adopten determinadas medidas.

A la tarde, en el Planetario de Pamplona, hubo una mesa redonda sobre “La integración del niño sordo en el aula: experiencias de los tutores”. Como ponentes de esta mesa redonda, estuvieron: de moderadora Carmen Jaúdenes de FIAPAS y cuatro profesores- tutores de diferentes colegios de Navarra, un centro de integración preferente, uno concertado, y uno público del medio rural, con el fin de observar las diferentes formas de solventar las necesidades específicas del alumnado con deficiencia auditiva, y la dotación de recursos. En esta ocasión, los ponentes no fueron los especialistas, sino los tutores, para que dieran un punto de vista sobre el alumno con deficiencia auditiva en el aula. Explicaron las dificultades que encuentran diariamente en el aula y cómo las resuelven, describiendo el desarrollo del niño dentro del aula, cómo participa en las actividades, cómo se integra con sus compañeros… Son aspectos que pueden pasar desapercibidos, pero no por eso dejan de ser importantes, los tutores son los que más horas pasan con los niños al cabo del día y pueden darnos una información muy valiosa de la situación del niño. De esta mesa redonda se pueden sacar varias conclusiones: la primera y más importante es que la integración con niños oyente es muy positiva pero con apoyos y recursos adecuados, y la segunda es que la integración es muy positiva para ellos porque, supone una situación más normalizada y una mejora en sus relaciones sociales y, para los demás, porque aceptan las diferencias y contribuyen a que se desarrollen muchos valores.

El sábado 4, en el Planetario de Pamplona, a lo largo de la mañana, hubo una mesa informativa con folletos y revistas sobre la discapacidad auditiva. También, se organizó una comida popular para todas las personas vinculadas, de una u otra manera, al movimiento asociativo.

Por la tarde, en el Planetario, hubo una actuación del Mago Pedro III, dirigida, especialmente, al público infantil, que disfrutó de lo lindo. De esta actividad cabe destacar el interés e implicación del mago que, durante tres semanas, aprendió lengua de signos para lograr que su actuación fuese accesible para todos.

 

Inauguración del local de la Asociación. De izquierda a derecha: Carmen Jaúdenes (Directora Técnico de FIAPAS), Mari luz Sanz (Tesorera de la Asociación Eunate), Raquel Prieto (Gerente de FIAPAS), Yolanda Barcina (Alcaldesa de Pamplona), Juan Carlos Calvo (Secretario de FIAPAS), Blanca Idoate (Presidenta de la Asociación Eunate), María Kutz (Consejera del Departamento de Salud), Elena Arrondo (Sección de Discapacidades del Departamento de Bienestar Social), Reyes Berruezo (Consejera del Departamento de Bienestar Social), Pilar Ferrero (Jefa de la Sección de Discapacidades del Departamento de Bienestar Social), Pilar Elcarte (Directora del Centro Base de Minusvalías de Navarra).

 

 

Mesa redonda sobre “La integración del niño sordo en el aula: experiencias de los tutores”. De izquierda a Derecha: Maribel Zabalza (Profesora del Colegio Público Víctor Pradera), Amaia Vergara (Profesora del Colegio Público Víctor Pradera), Carmen Jaúdenes (Directora Técnico de FIAPAS), Mª José Legaz (Profesora del Colegio Público de Caparroso), Eduardo Echeverría (Profesor del Colegio Santa Luisa de Marillac).

 

Comida de socios del Día Mundial de las Personas sordas

Y al hilo de las celebraciones de este año, hemos podido ver publicadas cosas como:

En la revista del CERMI:

La Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, ha presentado una nueva página web (disability.osha.eu.int) con motivo de este año, en el que proporciona información práctica sobre realización de ajustes y adaptaciones en el trabajo, asistencia tecnológica y otras medidas que facilitan la integración y la conservación del empleo de las personas con discapacidad. Además, contiene directrices, asesoramiento, estudios de casos prácticos en el lugar de trabajo, detalles sobre programas y estrategias, así como documentos de debate sobre las políticas en este ámbito. Los suministradores de información, incluyen desde organizaciones de discapacitados y otras dedicadas a la seguridad y a la salud, hasta departamentos gubernamentales y organizaciones empresariales y sindicales.

En el Diario de Navarra (6 de Diciembre de 2003):

El colectivo de personas con problemas de audición, es de los grandes desconocidos, dentro de la discapacidad, por lo que la celebración del Año Europeo de las Personas con Discapacidad, ha servido para que la sociedad, se de cuenta de que tienen grandes barreras de comunicación.

En Navarra, hay unas 6.000 personas entre 6 y 64 años con deficiencias auditivas, y otras 5.000 de más de 65 años. En cuanto a sordos profundos prelocutivos (perdieron la audición antes de aprender el lenguaje), se estima que en Navarra son unas 500 personas. Todos se encuentran con el grave problema de las barreras de comunicación, obstáculos como avisos sonoros, indicaciones por megafonía, medios de comunicación no adaptados y barreras en el hogar como los timbres, teléfono o la televisión, o en el acceso a la información.

El apoyo a las familias de personas con deficiencias auditivas y a afectados que hayan perdido la audición después de saber hablar, resulta fundamental. Estas son las líneas de trabajo de la Asociación Eunate de familiares y amigos de personas con deficiencias auditivas de Navarra, que pertenece a FIAPAS (Confederación Española de Asociaciones de Padres y Amigos de los Sordos) y que atiende a las familias a través del programa SAAF (Servicio de Atención y Apoyo a las Familias).

El apoyo de esta Asociación se convierte en imprescindible cuando se produce el primer diagnóstico. Pero los avances han llegado a este campo, y existen muchas posibilidades para estas personas a la hora de poder aprender el lenguaje, los audífonos y los implantes cocleares, pueden ser de gran ayuda.

VOLVER AL ÍNDICE

 

 

 

 

 

CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN “ESTAMOS A TU LADO”:

El Comité Navarro de Coordinación del Año Europeo de las personas con Discapacidad, diseñó el proyecto “Estamos a tu lado”, con el objetivo prioritario de sensibilizar y acercar la realidad del colectivo a la población de la Comunidad Foral.

Esta exposición, que comenzó el 1 de octubre, y acabó el 11 de enero del 2004, recorrió las cinco merindades históricas de nuestra comunidad: Tafalla, Sangüesa, Tudela, Estella y Pamplona.

Este proyecto constó de tres acciones:

Exposición temática itinerante sobre discapacidad, que se estructuró en torno a diez aspectos.

Taller de comunicación y discapacidad, que pretendió acercar a toda la población, los diferentes lenguajes y códigos de comunicación que emplean las personas con discapacidad.

Actividades de participación social, donde se quiso dejar claro que en Navarra, conviven personas de muy diferente condición y capacidad. Por ello, se incentivó la presencia activa de los colectivos de personas con discapacidad en las actividades organizadas en las respectivas zonas geográficas de Navarra. Se puede destacar la presencia en las fiestas locales, participando en el acto principal, como es el típico “chupinazo” o cohete de inicio de fiestas; la presencia en carreras populares o maratones deportivos; presencia en ciclos de conferencias, exposiciones, conciertos, etc.


Dentro de esta campaña, se proporcionaron datos de todas las asociaciones concernidas, como su dirección y teléfono, dirección de correo electrónico, etc., así como la de la D.G. de Bienestar Social, Deporte y Juventud del Gobierno de Navarra.

VOLVER AL ÍNDICE

 

 

 

CICLO DE CINE ACCESIBLE

El día 17 de Junio, en los cines Carlos III de Pamplona, a las 20:00 h, se celebró por primera vez, con motivo del Año Europeo de la Discapacidad, una sesión de cine accesible para todos. Unos 200 espectadores vieron “Hable con ella” en versión adaptada para ciegos, sordos y minusválidos Físicos: Para las personas con deficiencias auditivas, subtitularon la película, para las personas con deficiencia visual, con la ayuda de unos cascos, les describieron lo que ocurria en la película, y para las personas con dificultades físicas les adaptaron la sala para que pudieran ver la película sin ninguna dificultad.

El día 25 de Septiembre, a las 22,00 h., se volvió a repetir la experiencia con muy buena acogida por parte de los discapacitados. Se proyectó la película “ los Lunes al sol”.

El día 18 de Diciembre se proyectó “Todo lo demás” a las 20:00 h, siendo la película con mayor asistencia de público.


 

 

 

Cine Carlos III de Pamplona

FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA

FECHA: del 13 al 18 de octubre.

LUGAR: en los cines Carlos III de Pamplona

Todos los días, en la sesión de la noche, las películas fueron adaptadas para personas con deficiencias auditivas, ciegas y minusválidos físicos (subtítulos y audiodescripción).

EL día 14 fue el día especial de la discapacidad: todas las películas y cortos que se proyectaron trataron del tema de la discapacidad.

VOLVER AL ÍNDICE

CICLO DE TEATRO ACCESIBLE: En el teatro Gayarre

 

Obras de teatro adaptadas para personas con deficiencias auditivas:

1) “ Las mariposas son libres”

2) “Master Class”

3) “El amigo de John Wayne”
Fue subtitulada, como la televisión. También hubo cascos que aumentan el sonido.

4) “Me esperarán tus ojos”
Hubo intérprete de lengua de signos. También hubo cascos que aumentan el sonido. no hubo subtitulación.

5) “Deseo bajo los olmos”
Compañía ”El grito”, de Madrid. Los actores son sordos. Llevan equipo de intérpretes de lengua de signos que oralmente van contando lo que los actores sordos están signando. También hubo cascos que aumentan el sonido. No hubo subtitulación.

VOLVER AL ÍNDICE

 

 

 

 

Proyecto ”PONTE EN MI LUGAR”

Del 10 al 14 de Noviembre de 2003 se realizaron una serie de actividades de sensibilización en la UPNA (Universidad Pública de Navarra). El contenido fue el siguiente:


 

 

 

Charla en la UPNA: De izquierda a derecha (Sofía de Esteban, Francisco Javier Aramendia, María Luz Sanz).

VOLVER AL ÍNDICE

 

 


 

ENCUENTROS EUNATE

 

Merienda de Navidad en la Asociación Eunate:

El día 19 de Diciembre, para celebrar el último día de clase antes de las Navidades, se organizó una merienda y un cuentacuentos en la Asociación EUNATE. A ella asistieron 36 socios de la Asociación, de los cuales 22 eran niños.

Os animamos a participar en este tipo de actividades ya que es importante para los niños tener contacto entre ellos. Además, es un buen momento para intercambiar opiniones.

Merienda en la Asociación Eunate

 

VOLVER AL ÍNDICE

 

 

 

 

 

 

FORMACIÓN 2003

 

Curso de Verano 2003. Universidades Navarras por la sociedad del conocimiento. Siglo XXI: Nuevos retos en la educación de las personas con discapacidad.

Fecha: Pamplona, del 9 al 11 de Septiembre de 2003.

Temas tratados: La Escuela del siglo XXI, Los manuales Feaps de la buena práctica, talleres de evaluación y calidad de vida, atención centrada en la familia, taller de experiencias de los padres, la conducta autodeterminada, programas de transición a la vida adulta.

Asistentes: Nerea Irigoyen Martínez (Profesional SAAF) y Nerea Archanco Astondoa (Especialista en audición y lenguaje).

 

Curso de nuevas técnicas de gestión para entidades de discapacidad

La Asociación de Retinosis Pigmentaria de Navarra organizó en la Sala de Conferencias de Bienestar Social el curso de nuevas técnicas de gestión para entidades de discapacidad.

Fecha: Octubre y Noviembre de 2003.

Lugar: Pamplona.

Temas tratados: Legislación (Proyecto de Ley de Igualdad de oportunidades y no-discriminación de las personas con discapacidad, Ley de familias numerosas), comunicación (modelos prácticos para la motivación y participación de los socios, la comunicación con los medios de masa, la comunicación social de las asociaciones de discapacidad, comunicación, discapacidad y prensa escrita, discapacidad y radio, discapacidad y televisión, Posibilidades de Internet, Posibilidades del teatro), homologación contable e impuestos (Plan Contable Adaptado para Entidades sin ánimo de lucro), presencia y participación social, estructuración del Sector de la Discapacidad.

Asistentes: Nerea Irigoyen Martínez (Profesional SAAF) y Mari Luz Sanz Escudero (Tesorera de la Asociación EUNATE).

 

II Jornadas sobre las pruebas verbales en la adaptación audioprotésica

Lugar y fecha: Madrid, 17 de Octubre de 2003.

Temas tratados: Importancia de la audiometría verbal, fundamentos de la percepción de lenguaje, lingüística y audiometría verbal, sistemática de las pruebas verbales, material utilizado en las pruebas en adultos y niños, características acústicas y aplicaciones audiológicas del promedio del espectro del habla a largo plazo, correlación entre pruebas verbales y tonales, enmascaramiento en la audiometría verbal, aplicación de las pruebas verbales en la comprobación y seguimiento de la adaptación protésica.

Asistentes: Nerea Irigoyen Martínez (Profesional SAAF) y Nerea Archanco Astondoa (Especialista en audición y lenguaje).


X Seminario de Formación del Programa SAAF

Lugar y fecha: Madrid, 18 y 19 de Octubre de 2003.

Temas tratados: El impacto de la discapacidad en la familia y elementos influyentes en la relación entre hermanos.

Asistentes: Nerea Irigoyen (Profesional SAAF), Nerea Archanco Astondoa (Especialista en audición y lenguaje) y Mari Luz Sanz Escudero y José Andrés Iñigo (Padres- guía).


Seminario sobre el impacto de la discapacidad en la familia y elementos influyentes en la relación entre hermanos.

 

VOLVER AL ÍNDICE

AGENDA CURSOS 2004

Ya dejando atrás las actividades del año 2003, se van perfilando las del próximo 2004, con algunas reuniones y cursos ya en la programación, y a las que se irán uniendo otros seminarios, salones, cursos y demás, especialmente dedicados para profesionales del ramo, y de los que, sin duda, se irán obteniendo nuevos adelantos que faciliten la integración de nuestro colectivo. Para el que desee saber acerca de todos estas actividades, puede preguntar en Eunate al respecto.

 

Como ejemplo de lo antedicho, podemos adelantar los siguientes:

  • Curso de audioprótesis, que se va a realizar en el Colegio Oficial de Farmacéuticos de Madrid, durante los meses de enero y febrero del 2004.
  • También se van a celebrar las Jornadas Nacionales de Actualización en audiología, el 20 y 21 de Febrero del 2004 en Alicante.
  • Otro curso muy interesante es el X curso de actualización en la formación y rehabilitación de implantes cocleares, que se celebra el 14 de Febrero en Barcelona.
  • El 28 de enero de 2004 se celebrará en Madrid el VII Curso práctico de potenciales evocados auditivos y otoemisiones.
  • Del 19 al 21 de Febrero en Valencia se organiza la II reunión sobre consenso e implantes cocleares.

VOLVER AL ÍNDICE

 

INVESTIGACION

 

Premio FIAPAS 2003 de Investigación en el campo de las deficiencias auditivas, área sanidad.

 

Se ha otorgado el premio al equipo liderado por el Dr. Germán Trinidad Ramos, del Area de Sordera del Centro Extremeño de Desarrollo Infantil, complejo hospitalario universitario de Badajoz Infanta Cristina, por el trabajo titulado "Control de Niños de Riesgo dentro de un Programa de Cribado Auditivo Universal". Se nominó finalista el trabajo "Valor de los Potenciales Evocados Auditivos de Estado Estable a Multifrecuencia en la determinación precoz de la audición", firmado por Dña. Maria de la Paz Martinez Beneito (Valencia).

El equipo extremeño fué pionero en España al introducir, en 1995, un programa de detección universal de sorderas infantiles, por el que han pasado ya 50.000 niños. Gracias a ese trabajo, demuestra la efectividad del cribado auditivo universal en la detección precoz de las sorderas infantiles al comprobar, con el seguimiento de los casos con especial predisposición para padecer discapacidad auditiva, incluso tardía, que cuando un niño pasa como normal el cribado la probabilidad de padecer sordera es mínima.

Según datos de la Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia, en el año 1999:

Se estimaba en 378 los nuevos casos de sordera profunda diagnosticados en España. Esto, corresponde al uno por mil de los recién nacidos.

Asimismo, cinco de cada mil recién nacidos, padece una sordera de distinto grado, lo que, en España, supone la cifra de 1890 niños/año.

Por tanto, alrededor de 2.000 familias cada año, están afectadas por la presencia de una discapacidad auditiva en uno de sus hijos.

El 80% de las sorderas infantiles permanentes, están presentes en el momento de nacer

El 60% de las sorderas infantiles, tienen origen genético.

Más del 90% de los niños sordos, nacen en el seno de familias cuyos padres son oyentes.


Según el Dr. Germán Trinidad Ramos, un niño con sordera severa presente en el momento del nacimiento, no recibe estímulos sonoros, y no va a adquirir el lenguaje oral si no se utilizan procedimientos adecuados. Por tanto, si son diagnosticados y tratados desde los primeros meses, se evitarán las secuelas debidas a la falta de estimulación auditiva y a la carencia de lenguaje.

También, ha señalado que, si los niños, cuando aún no dominan el lenguaje oral, tienen una sordera menos grave no descubierta, al llegar al colegio, donde las condiciones de comunicación no son tan personalizadas como en la familia y donde se van a introducir conceptos desconocidos para el niño, sufren retrasos formativos y fracaso escolar que hubiesen sido evitados conociendo el problema, y adoptando las soluciones que existen y son eficaces.

Por último, si los niños presentan un déficit intelectual más o menos importante y, además, tienen una sordera no descubierta, al no adoptar medidas adecuadas para el déficit auditivo, la estimulación de su déficit intelectual, se va a ver retrasada culpando a la gravedad sobrevalorada de su déficit por no conocer el déficit sensorial que le acompaña. Esos niños, son más fácilmente diagnosticables con pocos meses que con varios años, que es cuando suelen llegar a las consultas audiológicas.

 

 

 

 

VOLVER AL ÍNDICE

 

 


EL PERSONAJE

Hoy tenemos el honor de entrevistar, nada mas y nada menos, que a Blanca Idoate, presidenta de Eunate, que a pesar de su apretada agenda, puede sacar tiempo para contarnos cosas como estas:

-BOLETIN: ¿Qué hace una presidenta como tu, en una asociación como esta?
-BLANCA: La vida me ha puesto aquí y en esta circunstancia. En realidad, no entiendo bien la figura de presidencia, me ha gustado siempre mucho más, la participación asamblearia. Ten en cuenta que soy de una generación que vivió en la dictadura, y que luchó para que nos dejaran participar a todos, valorando mucho la aportación de los demás, sea quien sea. Todos tenemos mucho que decir. Sin embargo, pasa que cuando se tiene la posibilidad de participar, fácilmente no se valora y ahora, casi tengo que hacer de presidenta sin quererlo, tomando decisiones, casi en solitario, en muchas ocasiones. Yo siento que estoy aquí, porque tengo dos hijos sordos, porque me enseñaron que hay que mejorar en algo lo que tienes a mano, y como me ha tocado esto, creo que puedo ayudar a otros y facilitar el camino con mi experiencia.

-B: Todo tiene un comienzo: ¿cómo empezó Eunate?.
-BLANCA: Desde el año 1988,los padres y madres con hijos sordos, nos movimos como grupo que colaboraba activamente en mejorar las condiciones del Colectivo de Sordos. Es una historia un poco larga de contar. Fue en 1999, cuando vimos la necesidad de ser la voz de las familias de sordos y de los sordos postlocutivos, y definir objetivos específicos de actuación, sin perder de vista las reivindicaciones del colectivo del que, nuestros hijos, forman parte.

-B: ¿Qué ayudas y de quienes, hubo para esos inicios?.
-BLANCA: Los inicios, como siempre, no fueron fáciles. El no tener un local, era la primera dificultad. Fue la Asociación de Sordos, la que nos facilitó un pequeño espacio y la posibilidad de usar las salas de reunión. Por otra parte, fué determinante el apoyo de FIAPAS, con la cual, ya habíamos tenido relación en nuestra etapa anterior. Nos federamos, y nos integramos en el Servicio de Atención y Apoyo a Familias. Desde la Federación, conseguimos formación para nuestros profesionales, guía para los padres, y financiación para empezar a contratar profesionales.

-B: ¿Con qué objetivos se creó?, ¿han cambiado hoy?.
-BLANCA: Abordamos programas que, en ese momento, no se trataban desde ASORNA, como eran el apoyo a familias que tienen hijos sordos, y apoyo a personas postlocutivas. Si bien anteriormente habíamos trabajado con padres y madres en el ámbito de ASORNA, no era un trabajo estructurado. Las personas postlocutivas, no tenían un espacio propio, y vimos necesario brindar esa posibilidad, ya que todos pertenecemos al mismo colectivo.

¿Han cambiado hoy?: hemos necesitado crear Eunate para definir objetivos y proyectos de actuación de cara a las familias y a los sordos postlocutivos. Pero, cada vez más, vemos necesario que crezca la conciencia de que formamos parte de un colectivo, y que debemos apoyarnos en nuestras reivindicaciones.

-B: Eunate esta encuadrada en otras federaciones o confederaciones, ¿cómo son las relaciones entre unas y otras?, ¿de qué manera se comunican, se ayudan, se apoyan,...?
-BLANCA: Hoy por hoy, las relaciones entre las dos federaciones, no son fluidas. Hay poca relación y esto, es una dificultad añadida. Hay proyectos que se podrían desarrollar conjuntamente pero, en general, las asociaciones de sordos y de padres, funcionan muy independientemente.
Creo que es inevitable la colaboración y, algún día, alguien tendrá que dar un buen tirón de orejas, y no quedará más remedio que negociar y crear espacios comunes.
Yo pienso que, el tiempo, pondrá las cosas en su sitio. Mientras tanto, es lamentable que muchos sordos se pierdan en el camino por falta de aunar esfuerzos.

-B: Estando puerta con puerta, ¿qué tipo de relación hay con ASORNA?.
-BLANCA: Como te he dicho, mi vinculación con ASORNA, es grande. No podría entender nuestro trabajo sin tener la puerta abierta a la colaboración. La buena relación, tanto con el presidente como con los sordos y trabajadores, hace que compartamos mucha información. Todas las actuaciones de carácter reivindicativo, de eliminación de barreras, de participación en foros donde se hable de discapacidad auditiva, procuramos elaborar programas conjuntos, como en el Día Mundial de los Sordos 2003. Cuando hacemos charlas de interés para padres, actuaciones, celebraciones con niños, encuentros de familias y demás, les avisamos para que acudan junto con sus hijos.

-B: La información existente sobre ayudas técnicas, subvenciones, etc., por parte de la administración o de otras asociaciones, ¿Es suficiente?, ¿Cuáles son los mayores retos y dificultades de hoy?.
-BLANCA: Hoy en día, hay muchas convocatorias de subvenciones y la información es fluida. La mayor dificultad radica en que, la Administración, si bien considera que el trabajo de las asociaciones es importante, apenas apoya económicamente. Hoy existe financiación para este tipo de proyectos a través de entidades bancarias. Esto, genera un volumen de trabajo muy grande en la asociación pues, los proyectos hay que presentarlos a varias entidades ya que, nadie financia un proyecto al 100 por 100.
Nuestro mayor reto, sería conseguir una base sólida de socios con la conciencia de que somos capaces de intervenir en las políticas que van a mejorar el futuro de los deficientes auditivos. OTROS NO LO VAN A HACER por lo cual, los que tenemos el problema, somos los agentes del cambio.

-B: Hay temas, muy de actualidad con relación a los sordos, que exigen mucho esfuerzo para conseguir mejoras por parte de las autoridades o para no perder las prestaciones actuales. A lo largo del tiempo, situaciones parecidas, se habrán dado en muchas ocasiones, ¿qué impulsa a la presidenta a seguir adelante?.
-BLANCA: Como he dicho antes, otros no lo van a hacer. Nosotros sabemos los problemas y eso es lo que me anima a seguir adelante. Sólo los afectados podemos exponer nuestras necesidades a la Administración, y pelear por ello. Por eso, creo que es muy importante estar cerca de A.SOR.NA, ya que tenemos que mejorar muchas cosas para preparar un buen futuro a nuestros hijos.
Si bien los proyectos de Eunate se centran en el apoyo a la familia en los primeros momentos, no podemos olvidar que nuestros hijos crecen, y lo hacen muy pronto, y se tienen que enfrentar a dificultades en todos los ámbitos de la vida: educación, salud, trabajo, relaciones sociales, etc.
Los logros no se improvisan, cuesta mucho conseguir cada cosa. Ahora que me preguntas, recuerdo un tema concreto: mi hijo sordo tenia 5 o 6 años, todavía estaba en la enseñanza obligatoria. En aquel momento, varias personas trabajábamos para que en la Formación Profesional hubiera apoyos. Se tardó varios años en que la Administración reconociera esa necesidad para que los sordos pudieran mejorar su nivel educativo. Hoy en día, existe una beca (independiente de los ingresos) para sordos que estudian en postobligatoria.
Los audífonos para los niños, se tardó 12 años de trabajo de todas las asociaciones de España y otros colectivos, y así, la detección precoz de la sordera, etc.

-B: ¿ Qué respuesta hay por parte de los padres y de los socios?.
-BLANCA: En general, creo que los padres aprecian el trabajo de la asociación, y se sienten satisfechos. Hay unos padres que son más activos que otros. La verdad es que el estilo de vida tan ajetreado que llevamos deja poco margen a la participación. En un primer momento y ante la situación de ser padres de un hijo con discapacidad, la tendencia es a la normalización. Normalmente, la gente se acerca cuando tiene algún problema pero, como he dicho antes, no tenemos la varita mágica, la asociación somos todos y será lo que nosotros queramos que sea, más o menos activa en función del compromiso de los socios.
De todas formas, no soy partidaria de crear un clima en el que el socio se vea obligado a participar, prefiero que cuando venga, lo haga cómodo y voluntariamente, porque quiere y siente que puede aportar algo. De todas maneras, estoy firmemente convencida que todos aportamos algo siempre.

-B: Para terminar, ¿porqué el nombre de Eunate?.
-BLANCA: Eunate era el colegio de sordos de Pamplona. Gran parte de los sordos, se ha educado en ese colegio. Además, fué el primer Colegio de Integración de sordos, mucho antes de que se promulgara la Ley de Integración. Los oyentes, fueron al Colegio de Sordos. Fué una experiencia muy positiva. Cuando se cerró y se reconvirtió en Centro de Recursos, se perdió un poco la referencia de un Centro Educativo para Sordos. Muchas veces, los sordos iban allí a pesar de haber acabado los estudios. Para los niños, era positivo ver a otros adultos sordos como ellos. La integración, produjo la dispersión del alumnado sordo, con sus aspectos positivos, pero se perdió la referencia.
Elegir Eunate, fue dejar claro que trabajábamos para los sordos, y buscar ser un poco esa referencia, ese lugar al que vas y siempre hay alguien que te escucha, te apoya o, simplemente, compartes lo que tienes. Los niños, ven a otros niños como ellos, aunque vivan en sitios diferentes, o vayan a escuelas diferentes.

Bueno, pues así terminamos esta entrevista, que sin duda deberá ser seguida por otras más, ya que, temas para ello son de lo que sobra.

VOLVER AL ÍNDICE

 

 

BIBLIOTECA.

 

Queremos haceros llegar, unos títulos que nos parecen interesantes para ayudar en las situaciones que se nos presentan a diario. Son estos:

...Y FINAL

Con todo esto, terminamos este número del boletín, que esperamos os haya resultado interesante, y que sigue abierto a todo tipo de colaboración por vuestra parte.

¡¡Os esperamos en el próximo número!!

VOLVER AL MENÚ: EL BOLETÍN DE EUNATE
VOLVER AL ÍNDICE PRINCIPAL

VOLVER AL ÍNDICE

de familiares y amigos de personas con deficiencias auditivas de Navarra

Nafarroako gorren familiartekoen eta adiskideen elkartea

Travesía de Monasterio de Iratxe, 2
31011 Iruñea / Pamplona (Navarra, ESPAÑA)
Tel.: 948 261 877
Fax: 948 197 091
E-mail: asociacioneunate@hotmail.com
Web: www.eunate.org